Perito traductor e intérprete del chino-español-chino nombrado por tribunal federal de justicia fiscal y administrativa de estados unidos mexicanos. - distrito federal - traducción / tipeo

jueves, 5 de agosto de 2010
Descripcion: Servicios:Traducción de documentos (notariales tales como acta de matrimonio, de soltero, acta de nacimiento, de antecedente no penal, diplomas, títulos, certificados, legalizaciones, patentes, judiciales, contratos, convenios), textos, artículos, facturas, páginas web. etc., oficiales y populares.Interpretación acompañante, conferencia, negociación comercial, instalación de equipos, comunicación con China, notarías, registro civil, etc.De hecho, en los últimos años hemos prestado servicios como traductor o intérprete en o para muchas empresas e instituciones en México, tales como Secretaría de Cultura, Truper (casi un mes), Danone (empresa francesa, unos dos meses), La Hella (empresa alemana), Swan Cosmétics, Industrias Replemex, Elektra (por escrito), Aeromexico (por escrito), Aduana (por escrito), guión de documentales sobre arquitectura de México, guión del documental de presentación del Grupo Salinas y varios otros trabajos, Alpha Flex, Brit ish American Tabaco, Museo de Antropología, Mahle de México (empresa alemana, unos seis meses), guión del documental de presentación del Estado de México, Grupo de la Primera Automotriz de China, Giant Motors, Cartmont, Harada (empresa japonesa) en México, Sinbiotik Internacional, CPingredientes (empresa norteamericana), ProMéxico (documento gubernamental para la delegación oficial de Felipe Calderón en su visita oficial a China, etc.), SCT (documentos de proyectos), Grupo Soriana, Preprensa, LitoOffset, Grupo Gondi, Bezaury S.A., PGR, Promatec, IAC, INAPAM (SEDESOL), Secretaría de Comisión de Atención a los Grupos Vulnerables de la Cámara de Diputados, Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, MAF, Secretaría de Finanzas de D.F., NORINCO de China, recepción de la visita del Vice-Presidente chino a México (de Proméxico), Consejo de Competitividad de la Ciudad de México, Alstom (empresa francesa), Axtel,Secretaría de Relaciones Exteriores, Pre sencia de México en Exposiciones Universales en Shanghai de 2010 (doc umentos de ProMéxico), Comunidad Portuaria, Excel Nobleza, White & Case, Grammer (empresa alemana), Saint Gobain Mexico,CIE (CREA),Secretaría de Agricultura, IV Reunión de la Comisión Binacional Permanente México-China, traducción de páginas para varias empresas mexicanas, de U.S.A., de Argentina, etc.  Profesor de español de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Guangzhou (la

Precio: ---
Telefono: 04455-36464346
Ubicacion: Distrito Federal
Fecha: 05-08-2010

0 comentarios:

Publicar un comentario